Pune: ‘Mi Punha Yein’— CM Devendra Fadnavis Revisits Famous Phrase at World Marathi Conference
Pune, 31st January 2025: The third World Marathi Conference, organized by the Maharashtra government’s Marathi Language Department, commenced in Pune today, with Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis inaugurating the three-day event.
In his inaugural address, Fadnavis addressed the controversy surrounding the conference, stating that debates and disagreements are inherent to such gatherings. He remarked, “Whether it’s a literature conference, drama conference, or World Marathi Conference, it’s not a true conference without some controversy. Creating debates is our nature because we are sensitive and emotional people.”
The Chief Minister highlighted the global reach of Marathi speakers, recounting a recent experience in Davos where he was greeted by Marathi-speaking individuals. He also reflected on his famous phrase, “Mi Punha Yein” (I will come back), acknowledging how its meaning has evolved over time—from being mocked to gaining a more positive interpretation.
A key announcement made during the speech was the government’s intention to integrate Marathi literature with artificial intelligence (AI). Fadnavis proposed incorporating Marathi literature into small language modules to make it accessible to future generations through AI technology.
The conference also honoured veteran writer Madhu Mangesh Karnik for his contributions to Marathi literature. The event, scheduled to run until 2nd February, aims to celebrate and promote the Marathi language and culture on a global platform.
Fadnavis highlighted the significance of such conferences in promoting cultural exchange and intellectual discussions, acknowledging that they may sometimes spark debates. He urged attendees to actively participate in future World Marathi Conferences, playfully reiterating, “Mi Punha Yein, Mi Punha Yeil” (I will come again, I will come again).
